%% lancer par : lilypond \version "2.10.33" %% Mise en page (pour sortie .ps et .pdf) #(set-default-paper-size "a4") #(set-global-staff-size 17) %% En-tête \header { title = "Les patins" poet ="Maurice Clerc, 2009 " dedication ="pour les 80 ans de Pierre Faucon" } %% Bloc "texte (à écrire sous la mélodie)" %% Pour une bonne représentation, compter une "syllabe" par note textUn= \lyricmode { À la fin de la guerre Voi- là le pe- tit Pierre Ra- me- né par son frère Pour re- trou- ver sa mère L'é- tait plu- tôt con- tent Ça fai- sait bien quatre ans Il fut un peu dé- çu Car quand elle l'a- per- çut Elle lui a dit } textDeux = \lyricmode { Mets les pa- tins Pier- rot En- lève tes gros sa- bots On di- rait un clo- do Lave toi les mains Qui c'est qui m'a fi- chu Un pa- reil trou du cul Qui s'mou- che dans sa manche Même le di- man __ che %di __ daah } %% Blocs "première ligne musicale" (ici la mélodie) %% Notation anglo-saxonne %% a = La %% b = Si %% c = Do %% d = Ré %% e = Mi %% f = Fa %% g = Sol %% intro = \relative { \tempo 4=120 \time 4/4 \clef treble \key c \major r1 \p r1 % Un signe dynamique (ici p) est nécessaire pour pouvoir ajuster les volumes des % des différentes voix } melodieUn= \relative { \tempo 4=120 \time 4/4 \clef treble \key c \major a'8 a a a4 b8 cis4 cis8 cis cis cis4 d8 e4 a,8 a a a4 b8 cis4 cis8 cis cis cis4 d8 e4 b8 b b b4 cis8 d4 d8 d d d4 e8 fis4 b,8 b b b4 cis8 d4 d8 d d d4 e8 fis4 e8 e8 e8 e2~e8 } melodieDeux= \relative { \time 4/4 \clef treble \key a \major e'8 e e e4 cis8 a4 e'8 e e e4 cis8 a4 e'8 e e e4 cis8 a4 a8 a a b2~b8 d8 d d d4 b8 gis4 d'8 d d d4 b8 gis4 e'8 e e e4 cis8 a4 a8 a a b4 \melisma gis8 \melismaEnd a4 } % Accompagnement (rythme deux temps) La=8 %e a Re=8 % d fis Mi=8 % b e Mim = Mip=8 Sim=8 % b fis Simm= Simp=8 harmonieIntro = { \time 4/4 \clef treble \key a \major \La a,8 \p \La e8 \Mi e8 \Mi b8 \Mi e8 \Mi b8 \La a8 \La e8 } harmonieUn = \relative c' { \time 4/4 \clef treble \key a \major \La a8 \La e8 \La a8 \La e8 \La a8 \La e8 \La a8 \La e8 \La a8 \La e8 \La a8 \La e8 \La a8 \La e8 \Mi b8 \Mi e8 \Sim b,8 \Sim fis8 \Simm b,8 \Sim fis8 \Simm b,8 \Sim fis8 \Simm b,8 \Sim fis8 \Simm b,8 \Sim fis8 \Simm b,8 \Sim fis8 \Simm b,8 \Sim fis8 \Simm b,8 \Sim fis8 \Mi b8 \Mi e8 \Mi b8 \Mi e8 % Elle lui a dit } harmonieDeux = \relative c' { \time 4/4 \clef treble \key a \major \Mi b8 \Mi e8 \Mi b8 \La e8 % Mets les patins, Pierrot \Mi b8 \Mi e8 \Mi b8 \La e8 \Mi b8 \Mi e8 \Mi b8 \La e8 \La a8 \La e8 \Mi b8 \Mi e8 \Sim b,8 \Sim fis8 \Simm b8 \Mi e8 % Qui c'est qui m'a fichu \Sim b,8 \Sim fis8 \Simm b8 \Mi e8 \Mi b8 \Mi e8 \Mi b8 \La e8 \La a8 \Mi e8 \La a8 \La e8 } chordsUnDeux = \chordmode { a2 e2 e2 a2 % Intro a1 a1 a1 a2 e2 b1:m b1:m b1:m b1:m e1 e2~e4 a4 e2~e4 a4 e2~e4 a4 a2 e2 b2:m~b4:m e4 b2:m~b4:m e4 e2~e4 a4 a4 e4 a2 } %% Construction du morceau \score { << %% Les éléments entre les délimiteurs << et >> sont à jouer simultanément \context ChordNames { \set chordChanges = ##t \set ChordNames.midiInstrument="synth voice" \frenchChords \chordsUnDeux % Noms des accords } %% Première ligne musicale (mélodie) \new Staff % Mélodie { \set Staff.midiInstrument = "voice oohs" %\set Staff.midiInstrument = "oboe" \set Staff.midiMinimumVolume = #1 \set Staff.midiMaximumVolume = #1 % Note : il _faut_ une marque dynamique en début de portée (par ex \p) % pour que ces commandes aient une action \context Voice = un { \intro \melodieUn \melodieDeux } } %% Affectation du texte sous la portée \lyricsto "un" \new Lyrics { \textUn \textDeux } %% Accompagnement (seconde ligne musicale) \new Staff { \set Staff.midiInstrument = "acoustic guitar (nylon)" %\set Staff.midiMinimumVolume = #0.2 %\set Staff.midiMaximumVolume = #0.2 \context Voice = deux { \harmonieIntro \harmonieUn \harmonieDeux } } >> % Sortie audio .midi \midi { % ici, paramètres éventuels } \layout { } } % Fin score % Sorties .ps et .pdf) \paper { %annotate-spacing = ##t % To graphically display the dimensions of vertical layout variables %between-system-padding = 1\cm % #1 %between-system-space = #0.1 topmargin = 1\cm indent = 0\cm leftmargin=2\cm linewidth=17\cm ragged-last-bottom = ##t ragged-bottom = ##t } \markup { \large \column % I { \left-align \line { \bold "1." \column { "À la fin de la guerre" "Voilà le petit Pierre" "Ramené par son frère" "Pour retrouver sa mère" " " "L'était plutôt content" "Ça faisait bien quatre ans" "Il fut un peu déçu" "Car quand elle l'aperçut" " " "Elle lui a dit :" " " "Mets les patins Pierrot" "Enlève tes gros sabots" "On dirait un clodo" "Lave-toi les mains" " " "Qui c'est qui m'a fichu" "Un pareil trou-du-cul" "Qui s'mouche dans sa manche" "Même le dimanche" " " } % Fin column 1 } % Fin line 1 \hspace #1 \line { \bold "2." \column { "Quelques années plus tard" "Au bal du samedi soir" "Il pensait emballer" "Une nana bien roulée" " " "L'était plutôt content" "Ça faisait plus d'un an" "Il fut un peu déçu" "Car quand elle l'aperçut" " " "Elle lui a dit :" " " "Pas de patin, Pierrot" "Avec tes gros sabots" "On t'voit venir, mon beau" "Enlève ta main" " " "Qui c'est qui m'a fichu" "Un pareil peigne-cul" "Qui drague comme un manche" "T'as aucune chance !" } }% Fin line 2 } %Fin column I \hspace #1 \large \column % II { \line { \bold "3." \column { "Il se maria quand même " "Malgré sa balourdise" "Elle n's'appelait pas Germaine" "Ce fut une bonne surprise" " " "Ils furent plutôt heureux" "Voyageant tous les deux" "Et quand ce fut fini" "Il vint près de son lit" " " "Et elle lui dit :" " " "Pas de chagrin, Pierrot" "Ça te donne l'air idiot" "De t'voir ainsi nigaud" "Ça m'fait d'la peine" " " "D'ailleurs c'était prévu" "Depuis le tout début " "Alors ne pleure plus" "Comme une Madeleine" " " } } \hspace #1 \line { \bold "4." \column { "Il part en Thaïlande" "Pour un problème de glandes" "Pour le sourire mutin" "De bien jolies... filles sages" " " "Il est plutôt content" "Tant qu'il a de l'argent" "Mais quand il est à court" "Au bout de quelques jours" " " "Elles lui ont dit : " " " "Pas de calin, Pierrot" "On t'aime bien, mon gros" "Mais on n'bosse pas pour rien" "Alors tintin" " " "Si tu touches le gros lot" "Fais-nous un petit cadeau" "T'auras nos remerciements" "Tu sais comment " } }% Fin line 4 } % Fin column II \hspace #1 \large \column % III { \line { \bold "5." \column { "Pour son anniversaire " "Il sonne chez Saint-Pierre" "Comme c'est mon patron " "Il n'pourra pas dire non" " " "Il est plutôt content" "Après quatre-vingts ans" "Mais le voilà déçu" "Car dès qu'il l'aperçut" " " "Le saint lui dit :" " " "Cesse ton potin, Pierrot" "T'as un drôle de culot" "Te prendre pour un élu" "J'aurai tout vu !" " " "Redescends méditer" "Sur tes nombreux péchés" "Y en a pour un moment" "Au moins vingt ans" " " } } % Fin line 5 \hspace #1.0 \line { \bold "6." \column { "C'est pour ça qu'cet été" "Il est toujours ici" "Et qu'on peut lui chanter" "La chanson que voici" " " "On est plutôt content" "De l'voir encore longtemps" "Même s'il radote un peu" "Comme tous les petits vieux" " " "Et on lui dit :" " " "Tous tes copains, Pierrot" "Qui boivent ton apéro" "T'offrent ce simple mot" "Juste : merci" " " "Ne tourne pas dévot" "Ça n'serait pas rigolo" "Car c'est bien mieux la vie" "Que l'Paradis" " " "Car c'est bien mieux la vie" "Que l'Paradis" } } % Fin line 6 } %Fin column III } % Fin markup